Evento homenageia os falecidos em serviço e reúne comunidade local em ato

de respeito e lembrança

Por Brunno Lemos / Rádio DOMM | Highworth – Reino Unido

As ruas do centro de Highworth, cidade vizinha a Swindon, serão fechadas temporariamente neste domingo, 9 de novembro de 2025, para a realização do Desfile Memorial em homenagem aos falecidos em serviço militar e civil.

O evento, organizado pela Highworth Town Council com apoio da Royal British Legion, faz parte das comemorações do Remembrance Sunday, uma tradição britânica que presta tributo àqueles que sacrificaram suas vidas nas guerras e em missões de paz.

🚧 Fechamento de ruas

Segundo aviso oficial publicado pela Swindon Borough Council, as seguintes vias estarão interditadas das 8h às 12h:

• Cherry Orchard (da junção com The Mews)

• High Street (em toda a extensão do centro da cidade)

• Swindon Street (da junção com High Street até o War Memorial)

Durante esse período, todo o tráfego de veículos estará proibido nessas ruas. O fechamento permitirá o percurso seguro do desfile e o acesso dos participantes ao War Memorial, ponto central da cerimônia.

“Esses momentos de lembrança unem gerações e fortalecem o sentimento de comunidade”, destacou o comunicado da Highworth Town Council.

🎖️ Homenagem e tradição

O desfile faz parte do Remembrance Sunday, data nacionalmente celebrada no Reino Unido, sempre no domingo mais próximo do 11 de novembro, quando se encerrou a Primeira Guerra Mundial (1918).

Em Highworth, o evento reúne veteranos, representantes das forças armadas, escolas, escoteiros, líderes religiosos e moradores locais, em uma cerimônia de silêncio e respeito.

Às 11h, será observado o tradicional “two minutes silence” — dois minutos de silêncio em memória dos que perderam suas vidas em conflitos. O momento é marcado pelo toque do Last Post e a deposição de coroas de papoula no memorial.

🚗 Impacto no trânsito e orientações ao público

A prefeitura recomenda que motoristas e moradores planejem rotas alternativas, evitando o centro de Highworth entre 8h e 12h.

• Estacionamentos públicos estarão disponíveis nas áreas externas ao centro.

• O acesso a residências dentro da zona fechada será limitado.

• Aconselha-se que os participantes cheguem a pé ou utilizem transporte público.

“Fechamos as ruas por segurança e respeito, mas abrimos o coração da cidade para a memória e a união”, afirmou um porta-voz do conselho local.

❤️ Um ato de respeito coletivo

O Desfile Memorial é uma tradição que ultrapassa gerações. Ele não apenas relembra os que se foram, mas também reforça valores de solidariedade e gratidão, pilares fundamentais na vida comunitária britânica.

A Rádio DOMM acompanhará o evento e trará registros especiais em suas redes sociais, celebrando o espírito de união que move Highworth e toda a região de Swindon.

ℹ️ Serviço

📅 Data: Domingo, 9 de novembro de 2025
🕗 Horário dos fechamentos: das 8h às 12h
📍 Local: Centro de Highworth (High Street, Cherry Orchard, Swindon Street)
🎖️ Evento: Memorial Parade / Remembrance Sunday
🌐 Mais informações: highworthtowncouncil.gov.uk

Rádio DOMM – A voz da comunidade brasileira no Reino Unido
Informação que conecta, respeito que inspira.